Tencent’s resurrected social app is Facebook, Instagram and Tinder wrapped into one